Documentul introduce principiul rezumării stagiului de asigurare, ceea ce înseamnă. Aceasta înseamnă că dreptul la pensie este păstrat indiferent de locul de reședință, iar perioadele de muncă și contribuțiile acumulate în ambele țări sunt luate în considerare la calcularea plăților. Pensia va fi calculată proporțional în funcție de perioadele de asigurare din fiecare țară și transferată la locul de reședință efectiv al beneficiarului.
Ca urmare, noul tratat înlocuiește și anulează acordurile anterioare. Acesta se referă, în special, la acordul dintre guvernele Republicii Moldova și Ucrainei din 29 august 1995 privind garantarea drepturilor cetățenilor în domeniul pensiilor, precum și la acordul dintre Fondul de asigurări sociale de stat din Moldova și Fondul de pensii din Ucraina din 23 octombrie 1998 privind transferul și plata reciprocă a pensiilor.
Astfel, documentul simplifică procedura de primire a pensiilor și plăților sociale pentru cetățenii ambelor țări care muncesc sau locuiesc în afara patriei, asigurând protecția statutului lor social și a dreptului la securitatea pensiilor.
Este demn de remarcat faptul că semnarea acordului a avut loc în marja Conferinței la nivel înalt privind drepturile sociale „Carta socială europeană”. La aceasta au participat reprezentanți ai 46 de țări membre ale Consiliului Europei.
The post Cetățenii din Moldova și Ucraina vor primi pensii și beneficii indiferent de țara lor de reședință appeared first on logos-pres.md.