Localnicii numesc orașul industrial Ras Laffan, situat la 88 km nord de Doha, pe un singur drum care traversează deșertul plat, „capitala mondială a gazului”. Nu se înșală prea mult. Acesta se află, fără îndoială, în centrul ascensiunii spectaculoase a Qatarului către bogăție, putere și influență din ultimele două decenii. De asemenea, orașul a transformat Qatarul într-o țintă a represaliilor din partea Iranului, după ce cel mai mare câmp de gaze al acestuia, South Pars, a fost bombardat de israelieni miercuri. Joi dimineață, Ras Laffan era în flăcări, cel mai recent și mai vizibil semn al efectului asupra statelor arabe din Golful Persic al războiului dintre Iran, Israel și SUA, scrie The Times într-o analiză privind consecințele atacului iranian asupra orașului.
Iranul a atacat sursa bogăției Qatarului, care se credea la adăpost de furia Teheranului: cum va influența războiul