Într-un interviu acordat Agenției de Presă IPN, secretarul de stat german, Bernhard Kotsch, vorbește despre sprijinul Germaniei pentru integrarea europeană a Republicii Moldova, în contextul provocărilor regionale și de securitate. El evidențiază cooperarea în domeniile culturii, educației, dezvoltării economice, securității energetice și reformelor instituționale, subliniind progresele tangibile realizate de Moldova pe calea europeană. Germania, afirmă oficialul, privește cu încredere spre un viitor comun cu Republica Moldova în cadrul Uniunii Europene.
Ce simbolizează deschiderea biroului Goethe-Institut la Chișinău pentru Republica Moldova în acest moment, în contextul proceselor regionale și europene? Ce sarcini și priorități va urmări Goethe-Institut la Chișinău?
Deschiderea biroului Goethe-Institut la Chișinău reprezintă un pas concret în consolidarea relațiilor culturale dintre Republica Moldova și Germania și subliniază angajamentul nostru de a aprofunda parteneriatul bilateral. Aceasta reflectă sprijinul pe termen lung al Germaniei pentru parcursul european al Republicii Moldova, într-un moment de transformări regionale și politice semnificative.
Biroul se va concentra pe consolidarea culturii și a societății civile din Republica Moldova. Acesta va stimula crearea de rețele între scena culturală locală și parteneri din Germania și Uniunea Europeană, prin facilitarea schimbului de cunoștințe și expertiză. De asemenea, va sprijini procesele de transformare europeană ale Republicii Moldova. În acest fel, biroul de legătură al Goethe-Institut va completa structurile și activitățile deja existente ale Goethe-Zentrum din Chișinău.
Centrul Goethe, parte a rețelei globale a Institutelor și Centrelor Goethe, activează de mulți ani la Chișinău. Cât de populare sunt programele sale și, în general, studiul limbii germane în Republica Moldova? Câte persoane au urmat cursuri de germană la Centru Goethe în ultimii trei ani?
Există un interes puternic și în continuă creștere pentru limba germană ca limbă străină, precum și pentru schimburile academice cu Germania, în Republica Moldova. Aproximativ 800 de persoane studiază anual limba germană la Goethe-Zentrum, iar circa 170 de candidați susțin în fiecare an examene de limbă germană. Aceste cifre sunt în creștere constantă. Desigur, ne-am dori ca și mai mulți oameni să învețe limba germană. De aceea, din 2016, inițiative precum „Deutsch mobil” promovează limba germană în școli din întreaga Republică Moldova.
Institutul Goethe din București sprijină activitatea Goethe-Zentrum prin cursuri de formare pentru profesori, precum și prin programe de schimb și de creare a rețelelor profesionale. Formarea cadrelor didactice este un element esențial pentru predarea eficientă a limbilor străine. Împreună cu Institutul Goethe și Serviciul de Schimb Pedagogic, Guvernul german va continua să sprijine și să extindă formarea profesorilor, predarea limbii germane în zonele rurale și programele de schimb.
Per ansamblu, finanțarea acestor activități va depăși 625 000 de euro în 2026, ceea ce reprezintă o creștere semnificativă față de anul precedent. În domeniul învățământului superior, există deja acorduri de cooperare între mai multe universități germane și moldovenești. În plus, Serviciul German de Schimb Academic (DAAD) promovează activ mobilitatea academică între cele două țări. Vom continua să explorăm, împreună cu partenerii noștri din Republica Moldova, oportunități pentru extinderea activităților comune în acest domeniu.
Programele Goethe-Institut din Chișinău se vor concentra în principal pe capitală sau vor viza și alte regiuni, inclusiv Găgăuzia și nordul țării?
Biroul Goethe-Institut va fi activ și în afara Chișinăului, cooperând cu parteneri din domeniile culturii și educației, cu societatea civilă și cu autoritățile publice locale. Inițiative de succes precum EU4Culture, care s-au axat pe cooperarea cu orașe și municipalități din afara capitalei, vor servi drept model pentru proiectele viitoare.
Care domenii ale cooperării culturale dintre țările noastre le considerați cele mai promițătoare – limba, educația, industriile creative, schimburile de tineret? În ce domenii este Germania pregătită să aprofundeze cooperarea cu Republica Moldova în anii următori?
Germania și Republica Moldova au legături solide în domeniile culturii, limbii, societății, educației și științei. Fiecare dintre aceste domenii este important pentru consolidarea relațiilor noastre culturale. Contactele dintre oameni se află în centrul procesului de unificare europeană, de aceea ne propunem să aprofundăm cooperarea pe toate planurile. Facem acest lucru cu sprijinul organizațiilor noastre intermediare culturale. Suntem deosebit de încântați de deschiderea biroului de legătură al Goethe-Institut la Chișinău, un nou semn al relațiilor bilaterale puternice dintre Germania și Republica Moldova.
De asemenea, sunt foarte încurajat de interesul tot mai mare pentru studiul limbii germane în Republica Moldova. Germania sprijină mai multe școli care oferă cursuri intensive de limbă germană, de exemplu prin inițiativa PASCH. Totodată, susținem cooperarea dintre universități și programele de schimb academic. În 2024, Serviciul German de Schimb Academic a finanțat stagii de studii sau cercetare pentru 58 de bursieri din Republica Moldova și 30 din Germania, în țara parteneră respectivă. Considerăm că provocările globale pot fi abordate doar prin cooperare internațională.
Întrucât un tineret educat și implicat este esențial pentru viitorul nostru, organizăm și programe de schimb pentru tineri. Prin aceste eforturi, consolidăm legăturile dintre societățile noastre. Germania va continua să finanțeze proiecte implementate de actori ai societății civile din Republica Moldova în cadrul Programului Parteneriatului Estic, cu un accent deosebit pe inițiativele care sprijină aderarea Republicii Moldova la UE și consolidează reziliența democratică a societății sale. Avem multe de învățat unii de la alții.
În ultimii ani, Germania a subliniat tot mai mult legătura dintre cultură și sustenabilitatea proceselor democratice. Ce rol vedeți pentru instituțiile culturale în combaterea polarizării și a dezinformării în democrații vulnerabile precum Republica Moldova?
Războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și campaniile de dezinformare îndreptate împotriva unor țări precum Republica Moldova au demonstrat că cultura este un pilon important al securității naționale. A investi în cultură înseamnă a investi în reziliența națională, identitate și participare democratică. De aceea, politica noastră externă nu se limitează la relațiile guvern – guvern, ci sprijină și instituțiile culturale și legăturile solide dintre oameni.
Germania promovează schimburi de tineret și academice, reuniuni de experți, cooperarea dintre orașe, cursuri de limbă și evenimente culturale care apropie societățile noastre și s-au dovedit eficiente în combaterea polarizării. Unul dintre programele noastre emblematice finanțează în mod special proiecte derulate împreună cu actori ai societății civile din regiunea Parteneriatului Estic, inclusiv din Republica Moldova, în domenii-cheie precum prevenirea dezinformării, profesionalizarea jurnalismului și consolidarea rezilienței societale.
Cum este evaluat în prezent la Berlin progresul Republicii Moldova pe calea integrării europene și în ce domenii, în opinia dumneavoastră, Moldova încă nu răspunde pe deplin așteptărilor partenerilor europeni, inclusiv ale Germaniei? De asemenea, ce rol joacă Germania în sprijinirea reformelor și aspirațiilor europene ale Republicii Moldova?
Apreciem în mod deosebit conducerea Republicii Moldova pentru progresele semnificative realizate până în prezent. A face o țară „pregătită pentru UE” în doar câțiva ani nu este o sarcină ușoară, iar rezultatele obținute până acum sunt cu adevărat impresionante. Acest lucru este cu atât mai remarcabil având în vedere numeroasele provocări cu care s-a confruntat Moldova în parcursul său către integrarea în Uniunea Europeană.
Republica Moldova a fost ținta unor ample campanii de dezinformare rusești menite să influențeze alegerile. Datorită vigilenței și fermității autorităților moldovene – și cu sprijinul partenerilor, inclusiv al Germaniei – aceste tentative au eșuat. Fiind țară vecină, Republica Moldova este, de asemenea, direct afectată de războiul ilegal de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. Dincolo de sprijinul generos oferit celor aflați în nevoie, Moldova a resimțit consecințele în mod direct, în special în sectorul energetic. În plus, situația din regiunea transnistreană reprezintă o altă provocare potențială chiar la granițele țării, care necesită atenție deplină și diplomație înțeleaptă.
În acest context, progresele substanțiale realizate de Republica Moldova în procesul de integrare europeană nu pot fi subestimate. Cu toate acestea, rămân încă pași importanți de făcut. Cel mai recent raport al Uniunii Europene privind procesul de aderare al Republicii Moldova a fost în mare parte pozitiv, dar a indicat clar și domenii care necesită îmbunătățiri suplimentare. În special, încurajăm adoptarea unor măsuri concrete pentru crearea unui mediu favorabil investițiilor, care să stimuleze creșterea economică și prosperitatea. Reformele legate de statul de drept – inclusiv combaterea corupției și consolidarea procedurilor de vetting în sistemul judiciar – rămân esențiale.
În urma întâlnirii din noiembrie dintre prim-ministrul Alexandru Munteanu și ambasadorul Germaniei la Chișinău, Hubert Knirsch, a fost anunțat că Germania va acorda un grant suplimentar de 24,4 milioane de euro pentru sprijinirea procesului de aderare a Republicii Moldova la Uniunea Europeană și pentru dezvoltarea serviciilor publice. Ne puteți preciza calendarul estimat al debursării acestor fonduri și mecanismele prin care Germania va monitoriza utilizarea lor corectă?
Aceste fonduri includ 14,4 milioane de euro alocate pentru continuarea cooperării tehnice a Germaniei, implementată în principal de Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). Sprijinul vizează avansarea procesului de aderare a Republicii Moldova la UE, consolidarea serviciilor publice locale, îmbunătățirea infrastructurii de calitate și stimularea dezvoltării afacerilor în sectoare strategice cu acces la piețe de export, inclusiv Uniunea Europeană.
În plus, în numele Guvernului german, Banca de Dezvoltare KfW finanțează un proiect destinat consolidării sistemului național al Republicii Moldova pentru furnizarea serviciilor de bază copiilor refugiați, precum și copiilor vulnerabili din comunitățile-gazdă și familiilor acestora. Contractul pentru acest proiect a fost semnat, iar lansarea oficială este programată pentru 27 ianuarie 2026. Finanțarea germană pentru această inițiativă se va ridica la încă 10 milioane de euro.
Aceste fonduri se adaugă altor angajamente substanțiale asumate de Guvernul german în 2025, în special sprijinul bugetar în valoare de 33 de milioane de euro pentru Fondul de Reducere a Vulnerabilității Energetice, care a fost deja debursat integral.
Toate proiectele sunt implementate în conformitate cu standardele, mecanismele de monitorizare și regulile de conformitate ale cooperării germane pentru dezvoltare, asigurând o utilizare transparentă și corectă a fondurilor.
Potrivit Guvernului Republicii Moldova, Germania rămâne unul dintre principalii parteneri comerciali și investitori ai țării, cu 429 de companii cu capital german. Cum vede Germania oportunitățile de extindere a cooperării economice cu Republica Moldova în 2026?
Un forum de afaceri trilateral foarte reușit, organizat împreună cu România la Stuttgart la sfârșitul anului trecut, a demonstrat potențialul considerabil al pieței moldovenești. Avem nevoie de mai multe inițiative de acest tip, inclusiv de mai multe vizite ale delegațiilor de antreprenori germani în Republica Moldova, pentru a explora oportunități concrete de piață.
Desigur, geopolitica joacă un rol. Este adevărat că războiul ilegal de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei, precum și campania hibridă a Rusiei împotriva Republicii Moldova, au temperat într-o anumită măsură interesul investitorilor germani în trecut. Totuși, sunt încrezător că, în urma alegerilor recente și a referendumului privind UE, traiectoria Republicii Moldova pentru următorii ani a devenit mai clară și mai previzibilă pentru investitorii germani. În acest context, debursarea Facilității UE pentru Reformă și Creștere va fi esențială pentru crearea unui mediu investițional mai sustenabil și mai atractiv.
La Forumul de Securitate de la Chișinău, autoritățile au subliniat că securitatea cibernetică și sectorul energetic au devenit o prioritate strategică națională. S-a menționat că Republica Moldova operează încă sisteme proiectate cu câteva decenii în urmă, care nu mai răspund amenințărilor actuale și creează vulnerabilități. Cum evaluează Germania starea actuală a sectorului energetic din Moldova și ce sprijin este planificat pentru consolidarea acestuia?
A devenit evident că infrastructura critică necesită o protecție mult mai solidă. Acest lucru este valabil nu doar pentru Republica Moldova, ci și pentru Germania. Țările noastre cooperează strâns în acest domeniu pentru a închide lacunele existente și pentru a preveni accesul actorilor malițioși la sisteme sensibile.
Din păcate, așa cum a menționat și președinta Sandu, Republica Moldova a devenit un „teren de testare” pentru astfel de activități ostile. Cu toate acestea, recentele alegeri parlamentare au demonstrat că, lucrând împreună, putem asigura faptul că societățile noastre democratice rezistă ingerințelor străine malițioase. Apreciem eforturile Republicii Moldova în acest sens. Există multe lecții de învățat din această experiență și salutăm faptul că Moldova își împărtășește acum expertiza cu alte țări aflate în situații similare, contribuind astfel activ la consolidarea rezilienței europene în fața atacurilor cibernetice.
Cum poate Germania sprijini Republica Moldova în pregătirile instituționale necesare pentru avansarea negocierilor de aderare la Uniunea Europeană?
Integrarea europeană reprezintă un pilon central al cooperării pentru dezvoltare a Germaniei și al angajamentului nostru bilateral față de Republica Moldova. Germania a sprijinit în mod constant procesul de integrare europeană al Moldovei încă de la început, atât la nivel politic, cât și prin cooperare practică.
Pe dimensiunea negocierilor de aderare, Germania a oferit sprijin specific negociatorilor moldoveni pentru a înțelege mai bine criteriile UE și pentru a transpune recomandările Comisiei Europene în politici și reforme naționale funcționale. În paralel, Germania a asistat Republica Moldova, pe parcursul ultimului an, în procesul de aliniere la acquisul UE, inclusiv în domenii legislative complexe precum Directiva UE privind accesibilitatea, care promovează drepturile fundamentale prin eliminarea barierelor în accesul la servicii esențiale. Acest sprijin depășește simpla conformitate tehnică și contribuie la transformări care îmbunătățesc direct viața oamenilor.
În anii următori, Germania va continua să ofere expertiză la nivel înalt, precum și sprijin specializat direcționat pentru anumite capitole ale acquisului, cu scopul de a consolida instituțiile moldovenești și de a avansa negocierile de aderare la UE. Germania privește cu încredere spre un viitor comun cu Republica Moldova în cadrul Uniunii Europene.
The post Germania privește cu încredere spre un viitor european comun cu Moldova – Bernhard Kotsch appeared first on ipn.md.