Bulgaria și Ucraina au convenit extinderea cooperării în domeniul educației, într-un acord care vizează atât introducerea limbii ucrainene în școlile bulgare, cât și revizuirea modului în care este predată istoria în cele două state, transmite Novinite.
Potrivit planurilor discutate, autoritățile de la Sofia pregătesc o serie de măsuri pentru includerea limbii ucrainene în sistemul de învățământ, ca limbă străină, în paralel cu dezvoltarea colaborării educaționale bilaterale.
În același context, este analizată și posibilitatea înființării unei școli ucrainene pe teritoriul Bulgariei, după modelul Liceului „GS Rakovski” din Bolgrad, Ucraina. Inițiativa are drept scop păstrarea identității culturale a comunității ucrainene.
Discuțiile au avut loc la Kiev, în cadrul unei întâlniri între ministrul bulgar al educației, Serghei Ignatov, și omologul său ucrainean, Oksen Lisovoi, pe durata vizitei oficiale a delegației bulgare conduse de premierul interimar Angrei Ghiurov.
Un alt subiect important abordat a fost predarea istoriei. Cele două părți propun analizarea manualelor și a programelor școlare, pentru a asigura o prezentare echilibrată a istoriei ucrainene în Bulgaria și a istoriei bulgare în Ucraina. În acest sens, este luată în calcul crearea unei comisii istorice comune, care ar urma să abordeze inclusiv teme sensibile, precum perioada medievală.
În timpul vizitei, miniștrii educației au semnat un protocol la Liceul din Bolgrad, prin care Bulgaria își reafirmă sprijinul pentru educația în limba bulgară a elevilor din Ucraina.
Documentul prevede că aceștia vor continua să studieze limba, literatura, istoria și tradițiile bulgare în limba maternă, utilizând manuale și materiale didactice adecvate. Totodată, Bulgaria va oferi programe de formare pentru profesori, schimburi educaționale și posibilitatea detașării cadrelor didactice în Ucraina.
În plus, elevii cu rezultate deosebite vor avea acces la studii universitare în Bulgaria, iar autoritățile analizează extinderea accesului la educație în limba ucraineană pentru elevii din Bulgaria, inclusiv prin cursuri online, în conformitate cu legislația națională.
Pe lângă aceste măsuri, Universitatea din Sofia ar putea fi implicată în programe internaționale dedicate studiilor ucrainene.
Inițiativele fac parte dintr-un pachet mai amplu de cooperare bilaterală, după semnarea unui parteneriat strategic pe 10 ani între Bulgaria și Ucraina. Vizita delegației bulgare la Kiev a inclus întâlniri cu oficiali de rang înalt, printre care președintele ucrainean Volodimir Zelenski și conducerea parlamentului ucrainean.
Cu toate acestea, deciziile au generat controverse pe plan intern. Unele partide politice au pus sub semnul întrebării legitimitatea unui guvern interimar de a adopta măsuri strategice pe termen lung, în special în domenii sensibile precum educația și politica externă.
Pentru cele mai importante știri, abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM!
Articolul Limba ucraineană în școlile din Bulgaria: ce alte modificări vizează sistemul educațional apare prima dată în Realitatea.md.